本居小铃

    本居小铃是系列作品《东方Project》中登场角色，首次登场于漫画《东方铃奈庵~Forbidden Scrollery》，书屋铃奈庵主人家的女儿。平日居住在人类村落铃奈庵店内，与御阿礼之子稗田阿求的关系较好。

    本居小铃能够阅读常人所无法读懂的书籍，并且收藏了许多奇怪的甚至危险的珍本，与博丽灵梦和雾雨魔理沙相互认识，东方铃奈庵的故事围绕着本居小铃与她的藏书而展开。

本居小铃角色基本信息：

中文名：本居小铃
日文名：もとおり こすず
英文名：Motoori Kosuzu
性    别：女
种    族：人类
能    力：阅读（读懂）任何书籍的能力（暂无公式说明）
称    号：识文解意的爱书人（判読眼のビブロフィリア 《东方铃奈庵~Forbidden Scrollery》）
主题曲：判読眼のビブロフィリア（识文解意的爱书人）
登场作品：《东方铃奈庵　～ Forbidden Scrollery》主要角色、东方心绮楼》观众、《东方茨歌仙~Wild and Horned Hermit.》
属    于：东方Project

本居小铃角色背景：

    关于本居小铃的姓名：本居小铃之姓取于日本真实历史人物本居宣长，日本江户时代的思想家、语言学家，日本国学的集大成者。其名取自本居宣长之号“铃屋”，同时也和她所在的书屋“铃奈庵”有关。

    本居小铃是居住在人间之里租书屋铃奈庵的主人之女， 东方铃奈庵的主角，大部分时间都在店内读书。

    名字来自于本居宣长之号“铃屋”，同时也和她所在的书屋“铃奈庵”有关。身着格子样式和服、摇铃状发饰、深橘色双马尾头发的红瞳少女。根据设定，与博丽灵梦在《东方茨歌仙》前就认识。

    书店收集大量的图书，包括各种外来书和魔法类书籍，能读懂其他人读不懂的书籍，在故事开始前不久觉醒了能唤醒书籍中的力量的能力。在故事里面除了是铃奈庵的负责人以外，有时也会当说书人。与稗田阿求交情很好。

    喜爱阅读来自外界的书籍，以及妖魔书，阅读他人无法读懂之书的能力是最近觉醒的，这一能力并不仅限于读懂妖魔书，更可以使寄宿于书中的妖怪苏醒。

    有收集妖魔书的爱好，但为何去收集妖魔书原因不明，似乎也并不清楚持有大量妖魔书会产生什么后果。

本居小铃的外貌：

    小铃身着格子样式和服、摇铃状发饰、深橘色双马尾头发的红瞳少女。她在铃奈庵内一般还会穿着上写有KOSUZU、下写有“铃奈庵”字样的围裙，开始看书时还会带上眼镜；当她外出时还会额外套上一件大衣。和其他登场的人类角色不同的是，漫画及其侧边的文字中从未提及任何关于小铃的年龄的资料。

本居小铃的性格：

    小铃非常乐观和充满干劲；虽然她的能力已经带来了些许麻烦，但是她仍然对这非常地自信。

本居小铃的能力：

    读懂他人无法理解的书籍小铃只需要接触到书籍，即使书籍中的文字已经古旧得不可考，但是她仍然能立刻就理解书籍中文字的意思。